منتديات شريف سليمان

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


2 مشترك

    جمل مترجمه انجليزى للمواضيع

    شـريـف
    شـريـف
    مؤسس المنتدى
    مؤسس المنتدى


    ذكر
    مصر

    عدد المشاركات : : 7374

    تاريخ التسجيل : : 07/05/2010

    جمل مترجمه انجليزى للمواضيع Empty جمل مترجمه انجليزى للمواضيع

    مُساهمة من طرف شـريـف 18/2/2012, 7:49 pm

    جمل مترجمه انجليزى للمواضيع

    كلنا نوافق على أن ... All of us agree that …
    بدون شك أن ... There is no doubt that …
    لا أحد ينكر اهمية .. Nobody can deny the importance …
    بدون شك .. Undoubtedly …
    في رأيي أعتقد أن ... In my opinion, I think that …
    أولاً ، اعتقد انه .. First of all, I believe that …
    لا داعي أن نقول أنه .. Needless to say that …
    ومن الناحية الأخرى أقترح .. On the other hand, I suggest that …
    و بالعكس .. On the contrary …
    بالتالي ..أو نتيجة لذلك ... As a result …
    علاوة على ذلك ... Moreover …
    بالإضافة إلى ذلك ... In addition …
    إلى جانب ذلك ... Besides …
    وعلاوة على ذلك .. Above all …
    ... يلعب دوراً هاماً في حياتنا .
    … play (s) an important role in our life .
    وباختصار .. In summary …
    و خلاصة القول .. To summarize …
    نتطلع إلى مستقبل افضل .. We look forward to a better future …
    يجب أن نبذل كل مانستطيع لنحقق ...
    We should do our best to realize …
    وفي الختام أحب أن اعترف أن ...
    To conclude, I would like to confess that …
    وفي النهاية يجب أن نعترف أنه ...
    Finally, we have to admit that …
    يجب أن نعمل بأمانة وجدية ...
    We should work honestly and seriously …
    hanan
    hanan
    عضو مميز
    عضو مميز


    انثى
    اليمن

    عدد المشاركات : : 1021

    تاريخ التسجيل : : 31/07/2011

    جمل مترجمه انجليزى للمواضيع Empty رد: جمل مترجمه انجليزى للمواضيع

    مُساهمة من طرف hanan 18/2/2012, 8:12 pm

    Thank you sherif

      الوقت/التاريخ الآن هو 21/11/2024, 11:11 am